In order to build detailed images out of a single stroke of the pen I started by drawing a spiral, then made the pen "wiggle" back and forth as it was drawing in proportion to how dark the image was at that point.
Pen Plotter Experiments
Single-line Portraits